Preheat the oven to 175°C. Line the bottom of a 23 cm round cake pan with parchment paper and lightly grease the sides.
In a large mixing bowl, beat 170 g softened butter, the brown sugar, and granulated sugar for 2 to 3 minutes until creamy and slightly lighter in color. Mix in the molasses, egg, and vanilla extract until smooth and fully combined.
In a separate bowl, whisk together the flour, baking soda, ground ginger, cinnamon, cloves, and 1/2 tsp salt. Add the dry ingredients to the wet mixture and mix on low speed just until no dry streaks remain. The dough will be thick and soft.
Transfer the dough to the prepared pan and press it into an even layer with a spatula or lightly damp fingertips. Smooth the top so it bakes evenly to the edges.
Bake for 18 to 20 minutes, until the top looks set and the edges are lightly browned. The center should still be slightly soft for a chewy texture. Cool in the pan for 15 minutes, then carefully transfer to a rack to cool completely, about 20 minutes more.
To make the orange buttercream, beat 170 g softened butter until smooth and fluffy. Add the powdered sugar gradually, then mix in the orange juice, 1 tbsp orange zest, and 1/4 tsp salt. Beat until light and creamy. If the frosting is too thick, add the milk 1 tsp at a time until it reaches a pipeable or spreadable consistency.
Once the cookie cake is completely cool, spread the buttercream over the top or pipe it decoratively around the border. Finish with orange zest curls or a light sprinkle of extra zest.
Slice into 12 wedges and serve at room temperature for the best texture and flavor.