Place the peeled and cut potatoes in a large pot and cover them with cold water by about 2.5 centimeters. Stir in 1 tablespoon kosher salt and bring to a boil over medium-high heat.
Reduce the heat to maintain a steady simmer and cook the potatoes for 18 to 20 minutes, or until they are very tender and can be easily pierced with a fork.
While the potatoes cook, add the butter to a light-colored skillet or saucepan over medium heat. Once melted, add the sage leaves and cook for 1 to 2 minutes until the leaves are crisp. Transfer the sage leaves to a paper towel-lined plate.
Continue cooking the butter, swirling the pan often, for 2 to 4 minutes until the milk solids turn golden brown and the butter smells nutty. Remove from the heat immediately so it does not burn.
Drain the potatoes well, then return them to the hot pot over low heat for 1 to 2 minutes, stirring gently, to cook off excess moisture. Remove the pot from the heat.
Mash the hot potatoes until mostly smooth. Pour in the warm milk, sour cream, and all of the browned butter, including the toasted bits from the pan, then mash and stir until creamy and fully combined.
Season the mashed potatoes with the black pepper and additional salt to taste. If needed, add 1 to 2 more tablespoons warm milk for a looser texture.
Crumble or roughly chop half of the crispy sage and stir it into the potatoes. Transfer the mashed potatoes to a serving bowl and top with the remaining sage leaves. Serve warm.