Lightly grease a 20 x 20 cm square pan with 5 g butter, or line it with parchment paper and lightly grease the parchment. Set it aside so the mixture can be transferred quickly once mixed.
Place the 75 g unsalted butter in a large saucepan over low heat. Melt it gently, then add the mini marshmallows and stir constantly until fully melted and smooth with no lumps remaining.
Remove the saucepan from the heat and stir in the 5 ml almond extract, 5 ml vanilla extract, and 2 g fine salt until evenly combined.
Add the crisp rice cereal to the marshmallow mixture and fold with a buttered spatula until all of the cereal is evenly coated. Work carefully but quickly so the mixture stays soft and easy to spread.
Transfer the mixture to the prepared pan. Press it into an even layer using a lightly buttered spatula or buttered hands, taking care not to compact it too firmly so the bars stay chewy.
Let the cereal treat base cool at room temperature for 20 minutes, or until mostly set and no longer warm on top.
In a medium bowl, whisk together the powdered sugar, maraschino cherry juice, whole milk, and 2 ml almond extract until smooth. If you want a brighter pink glaze, whisk in the optional red food coloring. The glaze should be thick but spreadable.
Spread the cherry glaze evenly over the cooled cereal treat layer. Top with the thinly sliced maraschino cherries, spacing them so each bar can get a little garnish after slicing.
Let the glaze rest for 10 minutes at room temperature until slightly set, then cut into 16 bars and serve.