Preheat the oven to 180 degrees Celsius and line a 33 x 23 centimeter rimmed baking tray with parchment paper. Lightly grease the parchment so the meringue releases easily after baking.
Place the egg whites in a clean mixing bowl and beat with an electric mixer on medium speed until foamy. Increase to high speed and gradually add the granulated sugar, 1 tablespoon at a time, beating until the meringue is thick, glossy, and holds stiff peaks.
Sprinkle in the cornstarch, white vinegar, and 0.75 teaspoon peppermint extract. Beat for 10 to 15 seconds just until evenly combined and smooth.
Spread the meringue evenly in the prepared tray, taking it all the way to the corners and smoothing the top. Bake for 20 to 25 minutes until the surface is set, lightly puffed, and just beginning to turn pale golden.
While the meringue bakes, lay a clean kitchen towel on the counter and dust it evenly with the 15 grams powdered sugar. This helps prevent sticking when the warm meringue is turned out.
Remove the baked meringue from the oven and let it stand for 2 minutes. Invert it onto the prepared towel, carefully peel away the parchment, and starting from one short end, roll the meringue up with the towel inside. Let it cool completely for 30 minutes.
In a chilled bowl, whip the heavy cream with the 30 grams powdered sugar, vanilla extract, and 0.25 teaspoon peppermint extract until medium peaks form. Fold in the finely chopped black cherries gently so the cream stays light.
Carefully unroll the cooled meringue and spread the black cherry preserves in a thin, even layer, leaving a 2 centimeter border around the edges. Spoon the cherry cream over the preserves and spread it gently into an even layer.
Roll the roulade back up without the towel, using the towel to guide and support the shape as needed. Transfer the roulade seam-side down to a serving platter and chill for 30 minutes to help it set for cleaner slicing.
Dust the top with the 10 grams powdered sugar just before serving. Garnish with the whole black cherries and fresh mint leaves, then slice with a serrated knife into 8 pieces.